飞翔牧场（格伦伍德，华盛顿州，美国）和星星旅馆（巴斯底德，落泽尔，法国）之间的互动，图片，信息，报告
一个可以停留休息的地方，在亚当山和哥伦比亚河之间
从草原城出发4个小时的车程，你可以到达哥伦比亚河，还有华盛顿州和俄勒冈州的边境，高速公路26顺着约翰河的流向直达戴思维，
高速公路19紧接着通向康登。
我驾车穿过一个叫“服务港湾”的地方，在那里我遇到了贾娜，里奇兹维克，他们是那里的主人，
包括了服务港湾，咖啡厅，餐厅，旅馆，杂货店还有皮筏艇出租，接着在去威斯克和比格斯之前，
我到达了巨大的风力发电机的顶点。
这里是一种干燥而刺骨的冷，这个宏伟的发电机满载负荷，电在这里并不贵，这很大一部分归功于水电站坝
以及照明技术。再穿过峡谷之间的哥伦比亚河之后，这里大概1千米宽，距离它汇入太平洋大概1英里远，
你可以沿着高速公路14穿过莱尔，宾根还有白鲑鱼市。最后到达“现代文明”，在这之前你得沿着高速公路141爬上南侧，
朝着鲑鱼河，BZ地区还有格伦伍德方向，当然还得进入保护峡谷。
有一点起伏的高原，亚当斯山白雪覆盖，（12276英尺高，大概4000米），在地平线上高高地树立着。
感觉跟画一样，农场，牧场，拖车，小屋在各处点缀着。两声连续的枪响提醒了我现在是打猎的季节。美国人很喜
欢这种小型的四轮车和全地形车。它使农场里的人们可以很轻易地召集牲畜以及行驶在各种地形上去狩猎，
只要一下雪，它就被雪地踏板车取代了。
格伦伍德是一个鬼城，那里还有两间餐厅，一个加油站，一个杂货店，一个邮局值得一去。
木制的小屋基本上是用高大的松柏，黄松，黑松建造的，有一些已经被荒弃了。
在这里，冬天是无止境的，雪只下几个月，就像当地的一句俗语说的一样，
“如果正直的人在砍一棵巨大的树，那么冬天将会来得很粗暴。”
在你的右手边，路边大概一英里的地方，“飞翔牧场”就在那里，一个乡间旅馆，由杰夫贝兰德和
杰奇佩里打理着。他们7年前定居在这里，大部分的客人都是徒步旅行者，寻找安宁的夫妇，
参加会议的商务人士。大多数时候，他们来自2小时远的波特兰，还有一些法国人，
日本人，澳大利亚人，英国人以及加拿大人。
80英亩的土地，9座木制的建筑，主要的建筑里有一个大的休息厅，
带有壁炉和一架旧的钢琴。这座钢琴有着很好的共振，这对我的音乐风格很重要，它发出的
声音令我陶醉，演奏了一首又一首。
休息厅很宽敞舒适，大的玻璃窗使你可以一览亚当斯山的美景，狗儿们躺在房子前面充满
阳光的牧场里。
早餐过后（橙汁，面包加坚果，水果沙拉，烤土豆，搅拌的鸡蛋和咖啡），杰夫驾驶着他的卡车带我去森林伐木。他的狗贝利当然也不能
错过这次旅途了。
杰夫会在明年五月份的时候来巴斯底德，他想学一点法语。这并不简单，我们只能说当他想发 ‘r’这个音的时候，
感觉像嘴里含着一个热土豆。最终，费了很大功夫，他终于学会了对他的狗说“坐下”，以及“我不会说法语”，“好的”（bon或者bien），
其实我也不是很清楚这两者的差别，法语真的挺复杂的。但是杰夫坚持要在法国维护美国的良好形象。
在每间小屋里都有一个木制的火炉，以及一个很小但是很有效果的无声电暖片。所有用于取暖的木材全部来自
他们的牧场，但是这是一项漫长而艰苦的工作。砍伐，清洁，捡拾，堆积，干燥...…毫无疑问，最好不要计算
劳动力……但是这个地方真的很漂亮，一整天呆在外面是件很惬意的事。
杰奇刚刚从墨西哥回来，在那里她度过了一周的时间放松一下，暂时忘却她忙碌的生活。她身体很好，并且主意很多。
她的专长是吸引那些想在这里开会的商务团队。她在波特兰认识很多人并且熟悉那里的环境。她是一位很有意思的女士，
胸怀宽广，待我就像家里人一样。她看待事物有着典型成功人士的全局观。我很好奇她明年到达星星旅馆的时候会怎么想。
如果你想购物，你得下山到华盛顿州的白鲑鱼市或者俄勒冈州的胡德里福。在俄勒冈州，他们会帮你加满油，但是在华盛顿州，
你得自己做这些。胡德里福比白鲑鱼市和宾根市加在一起还重要。这是我们穿过哥伦比亚河上的吊桥的地方，你得付75美分的过桥费或是65美分如果你有优惠券的话。
这里拥有一切，对于农民，牧场主，猎人，嬉皮士，掘金者来说，对于所有这些在森林峡谷深处或是溪边居住的人们来说，所有来这里的人们都有相似的特征：络腮胡，伐木靴，满是灰尘的大皮卡，快乐的狗儿们坐在后车厢里，里面满是商品和货物。
嬉皮士的年代距现在大概有50年了，但是他们还是保持了一点尼尔扬的样子，
他们不经常旅行，但会在不同的生活状态下相互见面，互相邀请享受一杯咖啡或是晚餐。
一个人种植葡萄，另一个生产葡萄酒或是开胃酒。
他们谈论政治以及政府的最新举动，但是也谈论伊丽莎白水果蛋糕的秘方。还有我们这位法国朋友是怎么看待美国的政治地位的？
回答是“没有太多的看法”……看来外交还是没有被那些“有着外交手段的外交官们”所垄断。这个旅馆互动项目是一个交换意见以及互相赏识的好机会。
为什么不建立更多的人际网络呢？
如有任何问题或对星星旅店的住宿有兴趣，请联系etoiledefrance@yahoo.cn
