L'Etoile Гостевой дом в Лозере (Франция)

Пароход в большой зелени

L'Etoile Un paquebot sur la grande verte星星,一艘大客轮遨游在绿色的海洋中L'Etoile A steamship in the large green
Пароход в большой зелени

Л'Этуаль Комнаты и гостевые столы в ЛозереТеплоход! Так теперь буду называть этот восхитительный отель, который ранее был известен как Отель Ранк или Отель дю Парк. Это судно на причале со своими сходнями, мостиком, каютой экипажа, машинным отделением и большой кухней. Белый прекрасный дом, спасенный щедрым золотоискателем Филиппом Пападимитриу. Он же и есть капитан этого Пансионата, греко-бельгийский капитан, который управляет всем, строит, готовит и встречает посетителей, желающих провести несколько дней в Лозере.

Эрик Пойндрон, Филипп Пападимитриу и Дэвид КоллинТуристический пансионат “L’Étoile” мирно плывет на двух кабельтов от берега по зеленым волнам своих морей, которые пересекают бельгийские и фламандские паломники, с которыми мы сегодня разделяем общий стол. Здесь невозможно не встретиться, не поделиться частью этих мечтаний. И мы всегда приглашены за стол капитана. Долгожданное приглашение и новое знакомство - это то, что связывает нас с этим местом и с теми, кого мы здесь встречаем…

Я прибыл сюда с Эриком Пуандро, следуя тропам его путешествия по Лозере, по тропам Роберта Луиса Стивенсона и его замечательных окольных путей. Дружелюбные окольные пути, где есть время для общения, и где знакомство ценится и поддерживается. Дружба, которую нам дарит Эрик и передает Филипп, - это обмен впечатлениями о дальних странствиях, путях, которые мы пересекаем перед теплым очагом теплохода в большой комнате, где смех и песни капитана сливаются между двумя рюмками ликера.

Я встретил здесь и Сержио, с его любовью к приключениям на краю света, Сержио в роли шамана чистого сердца, который также направляется в сторону Севенна на борту своего фургона.

Перед тем, как сесть за пианино, Филипп берет гитару, как в книгах, как в “Belles Étoiles” Эрика, где все когда-то написанное оживает на моих глазах. В этом убежище есть частица магии, которая не угасает. Еда, достойная Гаргантюа (вернемся только к этому гратену дафинуа, блюду из картофеля с молоком, маслом и сыром, достойному лучших общественных столов): после еды нас ожидает ночь, и мы отправляемся в тихий лес монахов Монастыря Нотр-Дам-де-Неж на стороне Ардеша. Остановка в лесу, четыре человека и собака по кличке Билли слушают тишину в двух шагах от пансионата “L’Étoile”, в нескольких метрах от монашеской кельи, в подвалах которой трудолюбивые монахи перегоняют прекрасный аперитив, тонизирующее вино “Кинеж”. Мы слушаем ночь, вспоминая чудовище Жеводан, пришедшее из Лозера, представляя в чаще леса тени приведений этих мест.

ВерандаНо только не в этом пансионате призраки помешают нам спать, ни монстр, ни привидения богатых начала двадцатого века, женщины и дети, отправленные сюда, чтобы оставить в покое главу семейства, оставшегося на Лазурном побережье, отправленные сюда, чтобы ничего не делать или же гулять, слушать журчание Алье, спать в саду во время тихого часа и смотреть на проходящие поезда. О лучшем и нельзя мечтать, и мы тоже хотим продлить эти два спокойных дня, которые, кажется, начались очень давно. Прелесть встречи и дружбы. Нужно уходить, но ты хорошо знаешь, Филипп, мы непременно вернемся.

Эрик Пойндрон по стопам Роберта Льюиса СтивенсонаПо поводу Belles Etoiles Эрика Пуандро:
Потерять свой путь или довериться времени — вот замысел настоящего путешественника, заданный, вопреки его воле, молодым Робертом Луисом Стивенсоном, который пересек туманный Лозер со своей ослицей Модестин одной серой осенью.

Красивый день, Эрик, странствующий торговец-пилигрим-редактор-хроникер-писатель, наконец, решает следовать по стопам Стивенсона. Наконец, более или менее, потому что именно в нюансах и отклонениях происходит настоящая встреча. Неблагодарность бесконечных восхождений и октябрьские дожди быстро компенсируются великолепной серией встреч, которые Эрик Пуандрон возвышает, поддерживает и возрождает, когда у него появляется возможность вернуться на места этого долгого путешествия. Ни вода у ног, ни разочарованная форель не сдержат дружеского порыва этого доброжелательного великана, который, в овальности регбийного лица, соответствующего облику крепкого путника, любит соединять, передавать, знакомить и создавать вокруг себя мир друзей, объединенных путешествием, приключением потерянного или вновь найденного пути, секретным, но не слишком, и делиться хорошими моментами за хорошо накрытым столом гостя.

Эрик Пуандро следует по стопам Стивенсона, и я, или может быть кто-то другой, затерянный по следам Эрика Пуандро, и знакомые незнакомцы, или “знакомые в их деревне, на их улице или в их доме”, как сказал бы так изящно Христос, который любил жизнь больше всего. Время, когда не нужно спешить, это жизнь, спонтанная улыбка в ожидании встречи, это жизнь, миска фрикасе (мясо, шпигованное салом) со специями, это жизнь, местное вино и добродушный смех тоже.

Чтобы не отдаляться от этой мечты, лучше прочитать Эрика Пуандро, его книгу, которая пробуется, как спелая дыня, как груша в пансионате “L’Étoile”, как ароматная колбаса у доброго тезки, как завлекающий взгляд шамана-соблазнителя. Смотрите, прыгайте с одной главы на другую, вернитесь назад и затеряйтесь среди призраков, почувствуйте воображаемые стены из менгиров, посмотрите на мох и почувствуйте ветер, отправляющийся к свету в начале изумительного лета. Коллекция “Gulliver” под руководством Мишеля ле Брис. От David Collin

 

L'Etoile Ночлег и завтрак в Ла-Бастид Puylaurent между Лозер, Ардеш и Cevennes

Бывший Элитный Отель с прекрасным садом на берегу речки Aлье, туристский пансионат л'Этуаль расположен в деревне Ла Бастид Пюилоран La Bastide-Puylaurent между департаментами Лозер, Ардеш и Cевенны в горах на юге Франции, на пересечении туристских маршрутов GR®7, GR®70 Маршрут Стивенсона, GR®72, GR®700 Путь Регордан (Св.Жиля), тропа GR®470 Ущелье реки Алье, Севеноль, Горы Ардеша и Маржерид. Идеальное место для отдыха.

Copyright©etoile.fr