Замок Randon и Bertrand Du Guesclin
|
|
Замок Randon и Bertrand Du Guesclin |
|
До XII века Шатоноф-де-Рандон управлялся графами Барселоны; один из них, Раймонд Беренжер, доверил его в феодальную собственность братьям Гуарину и Одилону (1126), чьи преемники основали аббатство Меркоир (1187-1223). Позже один из его лордов вступил в жестокие споры с Гильомом де Пейром, епископом Менда, который обвинял его в угнетении крестьян, его вассалов.
Гильом вторгся в его земли и заставил его просить о мире. Одилон Гуарин в 1226 году подписал акт о подчинении королю Луи VIII. С 1233 по 1243 годы лорды Рандона, находясь в открытой войне с Полиньяками, стали их союзниками благодаря посредничеству Бернара Монтеня, епископа Пюи-ан-Велэ, и в конечном итоге полностью слились с этой семьёй.
Шатоноф-де-Рандон, ставший одной из крепостей Жеводана, в 1361 году попал под власть крупных компаний, одним из вождей которых был Сегюн де Бадифоль, газконский рыцарь, восполнявший страну, ведя за собой 3000 грабителей. Двадцать лет спустя, в 1380 году, другие захватили его. Эти компании, наполовину английские, наполовину газконские, воспользовались войнами между Францией и Англией и разместились в нескольких крепостях Оверни и Лангедока.
Но замок Рандон особенно знаменит осадой, которую в этом году подверглись англичане против Бернара Дю Гесклена. «Мессир Бернар, говорит Фруассар, поклялся, что никогда не уйдет оттуда (оттуда), пока не получит замок по своему усмотрению; но болезнь схватила его, и он родился на кровати; так что осада не была снята; но его люди были более угнетены, чем прежде.
Чувствуя, что его конец близок, Дю Гесклен обнял старых капитанов, которые его окружали, и перед смертью велел им не забывать, что в любой стране, где они ведут войну, люди церкви, женщины, дети и бедный народ не являются их врагами; он умер на следующий день. Однако губернатор обещал сдаться в течение пятнадцати дней, если его не поддержат; маршал Сенсера приблизился к берегу рва осажденного города и приказал губернатору сдаться: тот ответил, что он обещал Дю Гесклену и только ему сдадится.
Тогда Сенсера признал, что констебль больше не был. "Что ж!" - сказал губернатор, "я принесу ключи от города на его могилу." Сенсера вернулся, чтобы подготовить эту необычную церемонию. Все мрачные вещи убрали из палатки героя: его гроб был помещен на стол, покрытый цветами. Вскоре губернатор Шатоноф-де-Рандон вышел из города во главе своего гарнизона; он пересек армию под звуки труб и пришел в палатку Дю Гесклэна; основные офицеры армии собрались там, стоя и молча. Губернатор встал на колени перед телом констебля и положил ключи на его гроб.
В этом рассказе, украшенном историками, мы добавим два отрывка из Хроники Дю Гесклена, изданной Франсиск Мишелем.
"Мессир Бернар долго не оставался в Париже; но по соглашению с королем собрал мессир Бернар очень большую армию и вошел в герцогство Гиень по завоеванию городов и замков, так что он прибывает перед Шатоноф-де-Рандоном. Там были англичане, которые охраняли замок и хорошо были обеспечены продуктами и артиллерией. Крепость была сильна и хорошо вмещала. И осаждал ее мессир Бернар и производил нападения несколько раз; но многого он не добился.
Мессир Бернар поклялся осаде и так удерживал англичан в стеснении, что они не имели припасов нигде. Поэтому англичане запросили день перемирия и отправили к мессиру Бернару своего капитана, который договорился, что в определенный день они отдадут место, если не получат поддержку от английского короля, и это было обещано, и мессиру Бернару были даны заложники: поэтому им был предоставлен мир до дня, когда они должны были вернуть замок.
Во время перемирия, взятого англичанами в Ghastel-Neuf-de-Randon, мессир Бернар, который поддерживал осаду, заболел на постели смерти. И когда он видел, что смерть так близка, он с благоговением принял тайны и велел призвать маршала Сенсера, которого он считал хорошим рыцарем, мессиру Оливеру де Мони и рыцарям его окружения, которых он сказал: "Сеньоры, в вашем обществе мне предстоит вскоре уйти на смерть, что общее для всех. С Вашей отвагой, и не благодаря мне, удача держала меня в большой чести по всей Франции, при моей жизни, и вам что-то доверяется, к кому я рекомендую мою душу."
Конечно, сеньоры, у меня было намерение быстро завершить войны Франции благодаря вашим доблестям, и вернуть королю Шарлю все его королевство в повиновение; но я больше не могу держать ваше общество. Тем не менее, я прошу Бога, моего Создателя, чтобы он всегда давал вам мужество перед королем; чтобы через вас, сеньор маршал, и через ваши доблести и всю рыцарство, которые всегда с такой верой и доблестью обошлись с ним, его войны были завершены.
Монсеньер маршал и вы, другие сеньоры, которые находитесь здесь, хочу вас о чем-то попросить, что бы моя душа закончилась с великим покоем, если это возможно. И я скажу что это: вы знаете, сеньоры, что англичане взяли у меня день, чтобы вернуть свой замок; поэтому в моем сердце я очень желаю, чтобы, до моей смерти, англичане вернули замок.
От слов мессира Бернара вся рыцарственность испытывала большую жалость, что никто не мог бы сказать. Один смотрел на другого, плача, создавая такую несравнимую печаль, которую никогда не видел человек, и говорили: "Увы! теперь мы теряем нашего доброго отца и капитана, нашего пастора, который так сладко нас кормил и безопасно вел, и если добро и честь у нас, то это благодаря ему."
О, честь и рыцарственность, так много потеряете, когда этот скончается! И многие другие сожаления вызывали те, кто в войске, так что те, что в замке, все равно заметили это; но почему, они ничего не узнали. Так день прошел, и ни от короля англичан никакой помощи не получили те, что в замке.
А на следующий день пришел маршал Сенсера перед замком и призвал капитана замка, который скоро пришел к нему; и очень бережно ему сказал маршал Сенсера: "Капитан и друг, от моего господина констебля, я прошу вас, чтобы вы вернули замок и ключи и освободили своих заложников, согласно вашим обещаниям." Вежливо ответил капитан: "Господин, это правда, что у нас есть соглашения с мессиром Бернаром, которые мы будем соблюдать, когда увидим его, а не с другим."
Друзья, сказал маршал, если бы он не пришел от него, я бы вам об этом не сказал. Конечно, господин, я считаю вас хорошими их посланцами и проконсультируюсь с товарищами гарнизона о ваших словах, затем дам вам ответ, если вы так хотите после ужина. На это согласился маршал Лойс Сенсера, который пошел к мессиру Бернару и рассказал, что он нашел у англичан.
Затем мессир Бернар подошел к своему концу и хорошо его признал. Поэтому он велел принести ему королевский меч, который ему принесли. И он взял его в руку и затем сказал всем эти слова: "Господа, среди вас, я имел честь мирских доблестей, за которые я поистине достоин, мне нужно выплатить долг смерти, которого никто не избегает.
Прежде всего я прошу вас, чтобы вы передали мою душу Богу. И вы, Лойс Сенсера, который из Франции, маршал, судя по вашему орошению, рекомендуйте вам мою душу, мою жену и всех моих родственников.
Королю Карлу Франции, моему верховному господину, рекомендую вас, и этот меч, под которым находится управление Францией, возвращен им от меня: так как я не могу положить его под охрану более верного. И после этого слова он сделал знак креста над собой.
И так перешел в этот век храбрый мессир Бернар Дю Гесклен, который ценился в свои дни, из-за правления своей верности он называется десятой доблестю...
В другом манускрипте, том, что относится к Ланселоту, мы находим следующий рассказ, который представляет более вероятную версию такого восхваляемого поведения губернатора Шателон-де-Рандон:
"Смерть мессира Бернара привела к большому крику среди французских войск; из-за чего англичане отказались вернуть крепость. Затем маршал Лойс распорядился привести заложников к каналам, чтобы лишить их голов; но, очевидно, они опустили свой мост, и к маршалу пришел капитан, чтобы предложить ему ключи, от чего он отказался и сказал:
"Друзья, у вас есть соглашения с мессиром Бернаром, и вы должны вернуть их ему." — "Боже! господин," сказал капитан, "вы знаете, что мессир Бернар мертв, и как можно то, что мы передали это замку. — "Несомненно, мой маршал, вы ищете всю нашу бесчесть, и хотите, чтобы мы сдались мертвому рыцарю и нашему замку. — "Об этом не могло быть сказано, говорит маршал Лойс; но делайте это немедленно: если вы будете продолжать разговор, идите в свой замок, чтобы исполнять службу своих заложников: так как в конце концов закончится их жизнь."
Англичане хорошо поняли, что дело не может идти иначе. Таким образом, они все вышли из крепости, и капитан их впереди, и они пришли на маршала Лойса, который вел их в постель, где лежал мессир Бернар, и провел их к замку, чтобы вернуть их слуг и положить их перед постелью мессира Бернара, плача. Пусть все знают, что не единственный рыцарь не был французы, а ни английские, кто не проявил бы большой скорбь. Таким же образом дух мессира Бернара Дю Гесклена, который был столь ценен, отнесся в небеса.
И внутри Шателон-Неф-де-Рендон маршал Лойс разместил гарнизон в арматурах и арбалетниках; затем он уехал с большой кавалерией, и тело мессира Бернара было обернуто и заряжено, чтобы быть похороненным в Бретани, в Гисканд... »
Но, прежде чем добраться до Бретани, похоронная процессия должна была вернуться, по приказу короля Шарля V, который распорядился, чтобы останки констебля были помещены в могилах Сен-Дени. Церковь Яковлев в Пюи сохранила его внутренности; те, кто доминировал, имели сердце.
Шатоноф-де-Рандон принадлежал семье Полиньяк; ему было возвращено; однако в начале XV века (1426) приключенец по имени Андрэ Рибес, используя наследственный спор между Полиньяками, насильно овладел крепостью и передал ее охране детачмента ленивых, из которых он стал шефом, и с помощью этого грабил сенешальде Боке и Тулузу.
Андрэ Рибес принял титул бастарда Арманьяка, хотя у него не было никаких прав, по всей вероятности,из-за защиты графа Арманьяка, который поддерживал его преступные предприятия.
Позже, Клод-Арман Полиньяк, который был сердит на своего отца Франсуа-Армана, который хотел заставить его принять церковь, чтобы оставить свои земли молодому Луи, рожденному от другой жены, присоединился к кальвинистам для мести и повел свои войска на земли своей семьи; он захватил Шателон-де-Рандон и, став хозяином этого места, стал опорой, откуда он выходил на все окрестные земли.
На особых собраниях Жевудана, проведенных в Менде в 1605 году, граф Полиньяк, как барон Рандона, оспаривал предварительность графа Апшера. Этот последний, который был проигравшим, Вильфорт, брат графа Полиньяка, человек с жестоким характером, не мог предать этим оскорблением и, помогая преданным людям, убил Апшера во время мссы в церкви Менда. Он исполнил этот преступление, и ему предпочли отрезать голову в Тулузе.
Крепость Рандон была разрушена во время правления Людовика XIII, после успокоения страны. У подножия горы, на которой расположена маленькая городок, проходит улица от Менда до Пуи в Велэ. Именно на этом пути, в деревне Л'Абиратель, был возведен в 1820 году памятник Дю Гесклену, на предполагаемом месте шатра, в котором он умер. по Виктору Алофу Мальте-Брюну, работа в 1882 году
Старый курортный отель с садом на берегу реки Аллье, L'Etoile Гостевой дом находится в La Bastide-Puylaurent между Lozère, Ардешем и Севеннами в горах на юге Франции. На пересечении GR®7, GR®70 Путь Стивенсона, GR®72, GR®700 Путь Регордэн, GR®470 Источники и ущелья Аллье, GRP® Севеноль, Арде́шские горы, Маrgeride. Множество круговых маршрутов для пешеходных прогулок и однодневных велосипедных поездок. Идеально подходит для отдыха и пеших прогулок.
Copyright©etoile.fr