Slottet Randon og Bertrand Du Guesclin

Bertrand Du Guesclin utnevnt til konstabel

Bertrand Du Guesclin Før det tolvte århundre hadde Châteauneuf-de-Randon sine herrer i grevene av Barcelona; en av dem, Raymond Bérenger, ga det i len til brødrene Guarin og Odilon (1126), hvis etterkommere grunnla klosteret i Mercoire (1187-1223). Senere hadde en av hans herrer sterke uenigheter med Guillaume de Peyre, biskopen av Mende, som beskyldte ham for å undertrykke bøndene, hans vasaller.

Guillaume invaderte hans eiendommer og tvang ham til å be om fred. Odilon Guarin gjorde, i 1226, noe som tilsier underkastelse til kong Louis VIII. Fra 1233 til 1243, herrene av Randon, i åpen krig med Polignac, ble deres allierte, takket være formidlingen av Bernard de Montaigne, biskopen av Puy en Velay, og endte med å helt smelte inn i denne familien.

Graven til Bertrand Du Guesclin Châteauneuf-de-Randon, blitt et av de befestede stedene i Gévaudan, falt, i 1361, under kontroll av de store kompaniene, en av lederen, Séguin de Badifol, gassisk ridder, herjet landet med 3000 plyndrere. Tjue år senere, i 1380, ble det overtatt av andre. Disse kompaniene, halvparten engelske, halvparten gassiske, var på grunn av krigene mellom Frankrike og England, stasjonert i flere befestede steder i Auvergne og Languedoc.

Men slottet Randon er spesielt berømt for beleiringen som engelskmennene ledet der, det samme året, mot Bertrand Du Guesclin. «Hr. Bertrand, sa Froissart, sverget at han aldri ville dra derfra før han hadde slottet i sin besittelse; men en sykdom tok ham, som han led av i sengen; likevel ga han ikke opp beleiringen; men hans menn ble mer opprørte enn før. »

Følte at hans tid var nær, Du Guesclin omfavnet de gamle kapteinene som omga ham, og hans død rekommenderte til dem å ikke glemme at uansett hvor de kriget, var ikke kirkefolk, kvinner, barn og fattige folk deres fiender; han døde dagen etter. Imidlertid hadde guvernøren lovet å overgi seg innen femten dager dersom han ikke ble hjulpet; marskalken av Sancerre rykket frem til gravens bredder av den beleirede byen og befalte guvernøren å overgi stedet: han svarte at han hadde gitt sitt ord til Du Guesclin og ville ikke overgi seg til noen andre.

Da innrømmet Sancerre at konstabelen ikke var mer. «Vel! svarte guvernøren, jeg vil bære nøklene til byen til hans grav.» Sancerre gikk tilbake for å forberede å styrte denne ekstraordinære seremonien. Alt som var dystert ble fjernet fra heltenes telt: kisten hans ble plassert på et bord dekket med blomster. Snart så man guvernøren av Châteauneuf-de-Randon komme ut av stedet i spissen for sin garnison; han krysset hærens folk til lyden av trompetene og ankom i teltet til Du Guesclin; de fremste offiserene i hæren, stående og stille, var samlet der. Guvernøren knelte foran kroppen til konstabelen og plasserte nøklene på kisten hans.

Til denne beretningen, pyntet av historikere, vil vi legge til to passasjer fra kronikken til Du Guesclin, utgitt av Francisque Michel.

Du Guesclin mottar konstabelens sverd «Herren Bertrand oppholdt seg ikke lenge i Paris; men med kongens enighet samlet herre Bertrand en svært stor hær og masukte inn i hertugdømmet Guienne og rytlet så mye i erobring av byer og borge at han ankom til Châteauneuf-de-Randon. Der var engelskmenn som voktet slottet, og de var godt forsynt med proviant og artilleri. Festningen var sterk og velplassert. Og assiégierte han det, lord Bertrand og angrep ved flere anledninger; men lite ble utført.

Hr. Bertrand sverget beleiringen og holdt engelskmennene så lenge i knipet som de ikke hadde noe å spise. Derfor, ba engelskmennene en dag om våpenstillstand og sendte sin kaptein til herre Bertrand som forhandlet om at på en bestemt dag ville de gi fra seg stedet, med mindre de hadde hjelp fra den engelske kongen, og dette lovte de og ga garantier til herre Bertrand: hvorav våpenstillstand ble deres gitt til den dagen da de måtte overgi slottet.

Slottet Randon Under våpenstillstandene som ble tatt av engelskmennene i Chastel-Neuf-de-Randon, ledet herre Bertrand beleiringen og fødte i sengen av døden. Og når han så døden nærme seg, mottok han sakramentene og fikk marskalken av Sancerre til å komme til ham, som han regnet som en meget god ridder, herre Olivier de Mauny, og ridderne av beleiringen, til hvem han sa: Herrer, fra dere må jeg snart forlate for døden, som er felles for alle. Ved deres tapperhet og ikke gjennom meg har jeg fått stor ære i hele Frankrike, i mitt liv, og til dere tilkommer æren, som jeg anbefaler min sjel til dere.

Sannelig, herrer, hadde jeg til hensikt å avslutte krigene i Frankrike raskt ved deres tapperhet, og sende tilbake kong Charles sitt kongerike i lydighet; men følge kan jeg ikke lenger holde fra nå av. Og likevel ber jeg Gud, min skaper, at han alltid måtte gi deg mot overfor kongen; at, ved deg, herre marskalk, og ved deres tapperhet og hele ridderstanden, som alltid har vært så lojal og tapper overfor ham, hans kriger måtte endes.

Mester marskalk og dere andre herrer, som er her, vil jeg be dere om én ting, som min sjel vil hvile i stor fred, hvis det kan gjøres. Og jeg vil si hva: Dere vet, herrer, at engelskmennene har bestemt å gi meg dagen for å overgi slottet: hvorav i mitt hjerte ønsker jeg veldig at før min død, engelskmennene gir opp slottet.

Fra ordene til herre Bertrand hadde hele ridderstanden stor medfølelse slik at ingen kunne beskrive det. Den ene så på den andre med tårer, og skapte den like uvanlige sorg som mangen noen noen gang har sett og sa: Stakkars! nå mister vi vår gode far og kaptein, vår hussvenn som så mildt nærmet oss og trygt ledet oss, og hvis vi har det godt og ære, er det ved ham.

Å ære og ridderlig for, vil du tape så snart vi definerer denne personen! Og flere andre bekymringer hatten til de i hæren så mye at de i slottet noen ganger merket det, men hvorfor de gjorde det, de visste ikke. Slik gikk dagen, og fra den engelske kongen fikk de ingen hjelp i slottet.

Og dagen etter kom marskalk Sancerre foran slottet og kommanderte kapteinen av slottet, som straks kom til ham; og veldig høflig sa marskalk Sancerre til ham: Kaptein og venn, fra min herre konstabel, jeg kommer for å be deg at slottet og nøklene tilbakefører og dine garantier løslatt, i henhold til dine løfter. Høflig svarte kapteinen: Herre, det er sant at vi har avtaler med herre Bertrand, som vi vil opprettholde når vi ser ham, og ikke til noen andre.

Venn, sa marskalken, kommer ikke for ham, jeg sier det ikke. Sannelig, herre, jeg godtar deg til vel det budbringeren deres, og til garnisonens folk, tenker jeg på ordene dine, der jeg vil gjøre svar, hvis du vil etter å ha spist. Dette ble marskalk Loys de Sancerre, som gikk til herre Bertrand og hva han fant i de engelskmennene fortalte ham.

Slott Da nærmet herre Bertrand sitt livs ende og gjenkjente ham godt. Derfor beordret han at den kongelige sverdet må bringes til ham, som ble bragt til ham. Og i hånden tok han det og sa deretter for alle disse ordene: Herren, mellom hvem jeg har hatt æren av de verdslige tapperhet, som jeg virkelig er verdig til, må jeg betale for døden, som ingen skal sparke.

Først ber jeg dere om å ha forbedredelse i deres bønn for min sjel. Og du, Loys de Sancerre, som er marskalk av Frankrike, fortjener mer stor ære, er mitt sjel, min kone og all min slekt.

Til kong Charles av Frankrike, min suverene herre, anbefaler jeg henne, og dette sverdet, under hvis regjering av Frankrike, på mitt vegne gir ham: for i hender på mer lojal kan jeg ikke sette i vakt. Og etter disse ordene gjorde han korsets tegn over seg.

Og slik gikk den tapre herren Bertrand Du Guesclin ut av denne verden, som så mye verdsatt i sine dager, som grunnen til hans lojalitet ble kalt den tiende av de tapre... »

I et annet manuskript, det fra Lancelot, finner man følgende beretning, som gir en mer sannsynlig versjon av den så begredte oppførselen til guvernøren av Châteauneuf-de-Randon:

« Ved herre Bertrands død ble det løftet stort skrik i hæren av franskmennene; hvorav engelskmennene nektet å overgi slottet. Derfor befalte marskalk Loys å føre gislene til gravene for å få deres hoder hogget av; men tydeligvis senket de broen og til marskalken kom kapteinen som tilbød nøklene, som han avslo og sa til ham:

Venn, til herre Bertrand har dere avtaler og han vil gi dem. — Gud! herre, sa kapteinen, du vet at herre Bertrand er død, som verdsettes så mye og det man kan angå seg før det slottet og vi gir det tilbake. — Sannelig, herre marskalk, vil du ha vårt uheld da, vi vil at en død ridder skal få oss til å gi opp vårt slott. — Det kunne marskalk Loys ikke besvare, sa han; men gjør det snar; for hvis dere fortsetter med å snakke videre, gå til slottet deres og utfør tjenesten med gjestene deres: for snart vil deres livs ende være.

Chastel-Neuf de Rendon Det var åpenbart at engelskmennene på en annen måte ikke kunne være. Så alle forlot slottet, med kapteinen foran dem, og kom til marskalk Loys, som tok dem til det rommet der herre Bertrand hvilte, og beordret dem å returnere nøklene og sette dem på herre Bertrands kiste, alt gråtende. Alle visste det var ingen ridder eller en fransk skvått, ingen engelskmann som ikke utviste stor sorg. På denne måten gikk sjelen til herren Bertrand Du Guesclin, som ble så verdsatt.

Sti Du Guesclin Og inne i Chastel-Neuf de Rendon plasserte marskalk Loys en garnison av væpnede folk og armbrøstskyttere; så dro han avgårde med stort ritt, og kroppene til herren Bertrand ble gjort eklære og pakket for å bli begravet i Bretagne innen Gisgand...»

Men før han kom til Bretagne, måtte likfølget snu, etter ordre fra kong Charles V, som fikk konstabelens levninger begravet i gravene i Saint-Denis. Kirken til Jacobins i Puy hadde beholdt hans innvoller; den til dominikanerne fikk hans hjerte.

Châteauneuf-de-Randon tilhørte familien av Polignac; det ble returnert til dem, men i begynnelsen av det 15. århundre (1426), en eventyrer ved navn André Ribes, utnyttet en arvekrangel mellom Polignac, grep med makt slottet og ga beskyttelsen til en avdeling av banditter som han hadde blitt leder av, og med hjelp av dem plundret han seneshaussene i Beaucaire og Toulouse.

André Ribes tok titelen av bastard av Armagnac, selv om han ikke hadde noen rett, sannsynligvis oppmuntret av beskyttelsen av greven av Armagnac, som favoriserte hans kriminelle foretak.

Senere, Claude-Armand de Polignac, irritert på sin far François-Armand, som ønsket å tvinge ham til å ta opp den geistlige stat for å la sine eiendommer til den unge Louis, født av en annen kvinne, søkte hevn sammen med kalvinistene, og ledet deres tropper mot sin families eiendommer; han erobret Châteauneuf-de-Randon, og ble hersker over dette stedet, hvorfra han angriper alle omliggende områder.

På de spesielle statene i Gévaudan, holdt i Mende i 1605, disputert greven av Polignac, som baron av Randon, forrang til greven av Apcher. Etter å ha vunnet på dette, kunne ikke Villefort, broren til greven av Polignac, en voldsom karakter, tåle denne vanære; støttet av dedikerte folk, drepte han d'Apcher under en messe, i kirken i Mende. Han sonet denne forbrytelsen, og fikk hodet hugget av i Toulouse.
Slottet Randon ble ødelagt under regimet til Louis XIII, etter pacifiseringen av landet. Ved foten av fjellet hvor den lille byen ligger, går veien fra Mende til Puy en Velay. Det er på denne veien, i landsbyen L'Habitarelle, at det ble reist et monument til Du Guesclin i 1820, på den antatte plassen til teltet der han døde. av Victor Adolphe Malte-Brun, verk fra 1882

Gamle feriehuset med en hage ved bredden av Allier, L'Etoile Gjestehus ligger i La Bastide-Puylaurent mellom Lozère, Ardèche og Cévennes i fjellene i Sør-Frankrike. På krysset av GR®7, GR®70 Stevenson-stien, GR®72, GR®700 Régordane-veien, GR®470 Kilder og Kløfter i Allier, GRP® Cévenol, Ardéchoise-fjellene, Margeride. Mange rundtur stier for fotturer og sykkelturer for en dag. Ideelt for en avslappende ferie og fotturer.