Old Farm B&B 温哥华岛的印第安之夏
面积大如比利时的温哥华岛，在其氛围中保留了来自河流与森林的美洲原住民的历史印记。神灵们是否依然存在？然而，天性纯良的美国社会似乎与之截然相反：这里的道路与秋色的树叶似乎并不那么协调。这里真的有旅游业吗？是否需要去问问住在移动房屋里的美洲原住民，应该采用什么样的思维方式才能理解这个神奇地方的背景……
乘坐温哥华市的巴士，然后换乘渡轮到达纳奈莫（Nanaimo），我们平稳地抵达了这座巨大的岛屿，这里温和的气候已经迎来了印第安之夏。Old Farm B&B 的主人 Barbara 和 George MacFarlane 经营这里已有多年，在他们那栋拥有百年历史的大房子里，他们带着微笑、简单而纯粹地迎接了我们。两人都非常放松且热情好客。
从这间通常预留给蜜月新人的房间里，我们可以欣赏到海湾的景色，远处是一个堆满原木（著名的“logs”）的仓库，正准备送往锯木厂。加拿大真的就在这里。
喝着 Cherry Point 或是 Pinot Blanc Auxerrois（欧塞瓦白皮诺），这对夫妇向我们讲述了他们来到温哥华岛的历程。Barbara 曾在赞比亚待过，她的父亲在那里做铜矿工程师；而 George 曾是多伦多的一名大记者。他们在 Cowichan Bay 开这家 B&B 已经八年了，始终保持着周到和随和。早餐准备得非常用心，盛放在绣花桌布上，并配有银质餐具。
餐厅的桌子上摊开着一张图纸：计划要建一个设计更好的新厨房，但这将花费很高昂的费用。Barbara 已经在憧憬了，George 也表示支持，而我却看到了“L'Etoile”，以及为梦想投资过快所带来的陷阱……
78岁的 George 依然保持着年轻的心态和非常开明的思想。他端着一杯咖啡，坐在沙发边上，似乎对任何谈话主题都感兴趣。这种受欢迎的放松感，加上舒适的室内环境和维护得完美无瑕的花园，让人倍感惬意。
参观了位于以北10公里处的邓肯（Duncan），这座城市的市中心周围矗立着各种大小且展示精美的图腾柱。这时，一列长达一公里多的货运列车驶过。伴随着穿过这座小镇时的一声鸣笛，列车在喇叭的节奏声中缓缓驶过。这有点像《丁丁历险记》里的美洲。
像许多加拿大人一样，MacFarlane 夫妇今年冬天将前往夏威夷，享受那里海滩的阳光与温和。他们成功地让一对朋友夫妇来替他们照看生意。这真是一个非常有趣的机制！
由于时差的原因，今天早上6点左右，我来到了他们的“casibot”（一种带有顶棚的圆形小露台）。望着海湾，我脑海中闪过一个念头：划着独木舟在岛上登陆，就像二十年前，我在加利福尼亚北部红木森林（Redwood Forest）中一条迷失的小河——鹰溪（Eagle Creek）步行了五天后，遇到我的那些淘金者时一样。花时间去发现，这样才不会错过任何一丝氛围。
Cowichan Bay 村是一个小渔村，周围被沿海的农场环绕，海湾的另一侧则是雄伟的 Tzouhalem 山。邓肯（Duncan）是 E&N 铁路的一个停靠站；这座城市真正开始发展是在1887年火车站建成之后，从而吸引了小商铺和新移民的到来。
如今，这座火车站已成为国家遗产的一部分。城市各处矗立着80多根图腾柱，每一根都代表着一个传说、一个神话以及 Cowichan 原住民的家庭生活。
Old Farm B&B, Barbara and George MacFarlane, Cowichan Bay, BC, 加拿大 - 地图 
