洛泽尔省Pont-de-Montvert的秋雾

Brouillard d'automne au Pont-de-Montvert

在蒙特韦尔桥之前，岩壁俯瞰着沿塔恩河的道路，闪耀着由最近几天的雨水和极寒天气形成的大冰瀑布。仪式性地：在村庄短暂停留。

四十多年前，我的哥哥让我认识了蒙特韦尔桥……他自己是如何发现这个洛泽尔的角落的？我有些忘记了；他常常四处闲逛，喜欢开车。我们在那一带一起钓了很多年鱼，然后塔恩结婚了，他移居到西南部，靠近他深深依恋的比利牛斯山，那里也是他去世的地方。他大约五六岁时进入我们的家庭，留下了他出生在越南的地方和最糟糕的回忆。

塔恩河塔恩和我们一起长大，跌跌撞撞的。他常常看到我准备出门，看到我拿出小工具时，他的眼神会亮起：钳子、鱼钩、线卷、羽毛、浮漂。

有一天，他坚持要跟我去水边……细致的照顾、聪明才智和耐心是他的天赋：他将成为一名出色的钓鱼者。但这个家伙身上也有着难以抑制的竞争精神：我们的默契从来不是我所希望的那样。然而，他对钓鱼和大自然的热爱是深刻的，我依然怀着感动回忆着我们在塔恩河边的交流。

自1973年五旬节的那个周末我抵达蒙特韦尔桥以来，我常常思考我对这个洛泽尔南部小陨石的荒谬依恋。我能在这里生活吗？我不知道；在更高的地方，像是门德和洛特河谷、奥布拉克和马尔热里德，我肯定可以。但塞文山脉的地理有些可怕。让·卡里埃在《马赫的苍鹰》中极好地描述了一切。

然而我仍然爱这个地方：塞文山首先是塞文人，我能理解。风景对人们的灵魂有一种力量，却不总是合乎逻辑。例如，普罗旺斯阿尔卑斯山非常壮丽而通透，但它们的村庄却很艰难。相反，塞文山的风景粗犷，有时甚至难看，但它们的居民却很善良。

塞文山脉我记得在八十年代末的一个晚上，在里厄马莱特旁边的一个乡村旅馆。粉红色的火焰在余烬上跳舞，照亮了我们的侧影。我们互相微笑。此时，晚会还纪念了保罗，有些人和他很熟悉。我是在两三年前的一个六月份晚上遇见他的。我们都从钓鱼回来。一开始，这个一米八的沉默的巴黎人，看起来瘦得像个乌鸦，声音低沉，给人一种严肃而友好的印象。

在商业咖啡馆，我们喝着啤酒，剥着开心果。我被保罗用来描述、强调他对这些凯尔特荒原的野性、它们的急流和小溪的温柔的启示所选择的词语所打动。这是五六年前的事。他来自巴黎，那里他从事我记不清的自由职业。热爱飞蝇钓的他想要探索塔恩和洛特，他说这两条河是欧洲最美丽的鳟鱼河之一。后来我知道，对他来说，这也是为了治愈对一个女人的回忆。

蒙特韦尔桥于是他在四月的一个早晨到达，令所有人惊讶的是，他留在那里，没有返回巴黎。所有一个浪漫主义者能想象的情节都发生过，甚至有几个晚上是在星空下度过的。他在一个旅馆里生活，带着一点钱、装在旧行李箱里的衣物和一辆破旧的标致……但他找到了自己的地方。

他做了一些小工作，修理围栏墙，养动物，维护汽车，甚至给人们教导几节飞蝇钓课；最后，他成功通过了一个地方道路工人的小考试，并在村里租了一间小房子。这种社会的转变当然为他在这个地区赢得了真正的声望。但他的钓鱼才能也使他名声在外。我知道我在说什么。

我对我们在塔恩的钓鱼之旅至少有两个清晰的记忆：有一天，一个五月的晚上，我跟着他走过拉马伦下游的那个可怕峡谷，那里塔恩河在几处地方以每三米高的花岗岩撞击成水雾。芬耶尔斯上空正准备来一场暴风雨，天空乌云密布。

洛泽尔十八点钟，在我们上方的小路上，看到几辆车开着大灯行驶。这真是非凡：你必须看到这个年轻人在急流中前行，泡沫到达腹部，踉跄着、跌跌撞撞着，却目不转睛地盯着那条钓鱼的漩涡，直到钓到鱼，缓慢地后退到岸边，以便将鱼拖上岸。这是个细腻的操作，诺曼·麦克林在他的书中以及罗伯特·雷德福在他那部美丽的电影中都完美地描述了这一切。

另一个时候，似乎是在夏末，我们决定去贝杜德斯那边进行“晚上的钓鱼”。手指因为采摘蓝莓而仍然是黑色的，我们准备了鱼线，选择了鱼饵；我犹豫不决：水位很低，非常清澈……保罗钓鱼时只使用蜂蜜色的天然鱼线。我想他是在圣路易斯岛的迪博斯那里买的。每年一次，在季末，他会用稍微肥皂水温热的水仔细清洗，然后将其放在椅子背上晾干，再像所有好的专业手册推荐的那样涂抹油脂。

他想去旅行：他的管理部门允许他请一年无薪假，他便去了英国，在那里不知道做了什么季节性工作，让他赚了很多钱。他还在那里遇见了娜塔莉并娶了她。回到塞文山脉生活后，他们买了一栋靠近寺庙的小房子，周围种满了玫瑰。他们在这里再现了这种英式的美好生活环境：褪色的壁毯、满是书籍和唱片的书架、各种古老的家具、古版画、地图、水彩画和动物素描。

有一天，保罗送给我一本他自费出版的小书——钓鱼笔记：五十页满是“雪的帆”、“清晨的霜”、“温和的阳光”、“阴暗的雾”等词句。我以自己的方式读了这些文字，我本可以，也应该避免那段过于感性的评论，这让我一度在朋友中引起了 amused 的怀疑。当我旅行的偶然让我穿过这个地区时，即使我没有时间去看望他们，我总会在一个草地或小溪边停留片刻，倾听风在松树中低语，观看光辉在荒凉的荒原上伸展臂膀。 由帕特里克·赫尔利撰写。在时间和地点：秋季雾霭。

古老的度假酒店坐落在 Allier 河边的花园中，L'Etoile 招待所位于 La Bastide-Puylaurent，在洛泽尔、阿尔代什和塞文山脉之间，位于法国南部的山中。在 GR®7、GR®70斯蒂文森小径、GR®72、GR®700 Regordane路径，GR®470 Allier 的源头和峡谷，GRP® 塞文山脉、阿尔代什山、马尔热里德。有许多环线路线可供选择，以进行远足和一天的骑行。非常适合放松和远足的假期。